Prevod od "vas uznemiravamo" do Češki


Kako koristiti "vas uznemiravamo" u rečenicama:

Oprostite što Vas uznemiravamo, ali želimo Vam postaviti samo jedno pitanje.
Snad vám nevadí, že jsme sem tak vpadli, ale chci se vás na něco zeptat.
Izvinite što Vas uznemiravamo u Vašim prostorijama.
Nerad vás vyrušuji ve vaší kanceláři.
Nema potrebe da vas uznemiravamo dalje.
Myslím, že už vás nemusíme déle unavovat.
Žao mi je što vas uznemiravamo.
Probíhá hodina. Omlouvám se, že vás rušíme.
Žao mi je što vas uznemiravamo, ali moramo da stignemo na avion.
Nic ve zlém, ale musíme stihnout letadlo.
Ne želimo da vas uznemiravamo, ovo je predostrožnost.
Nechceme vás znepokojovat, madam, ale jako prevence...
Žao nam je što vas uznemiravamo, ali imamo par pitanja za vas i vašu ženu.
Neradi vás rušíme, ale máme na vás a vaši ženu několik otázek.
Izvinite što vas uznemiravamo, gospoðo Hozi.
Ano? - Promiňte že rušíme paní Hoeseová.
Nismo hteli da vas uznemiravamo... ali Huk je mislio da bi bilo bolje...
Nechceme vás rušit... - ale Hook myslí, že bude lepší, když...
Izvinite što vas uznemiravamo, ali imamo anonimnu dojavu... u vezi glasne muzike, i strip-da-didilly-dippera.
Promiňte, že obtěžuji, ale dostali jsem anonymní tip, že se tu pouští hlasitá hudba a že tu je strip-da-didilly-tér.
Izvinite što vas uznemiravamo ovako kasno.
Omlouvám se, že rušíme tak pozdě.
Izvinite što vas uznemiravamo ali ovde se odigrava utakmica.
Nerad ruším, ale my tu hrajeme fotbal.
Zao nam je sto vas uznemiravamo.
Omlouvám se, že vás takhle otravujeme.
Izvinite što vas uznemiravamo, ali tražimo jednu bebu begunca.
Promintě, že vyrušujem, ale hledáme jedno dítě.
Izvinite što vas uznemiravamo ali nam treba vaša pomoc.
Omlouváme se za vyrušení ale potřebujeme vaši pomoc.
Žalosno je što vas uznemiravamo na ovakvoj gozbi, ali 500 franaka neće sigurno doći u pogrešno vreme.
Škoda, že vás ruším při hostině, jako je tato. ale 500 franků by přišlo vhod.
Oprostite gðo Miler šta vas uznemiravamo ponovo. Ovaj...
Omlouvám se, paní Millerová, že vás zase obtěžujeme.
Izvinite sto vas uznemiravamo ovako kasno, ali zelim da vidim gdju Vajsberg.
Omlouvám se, že vás obtěžuji tak pozdě. Doufal jsem, že si promluvím se slečnou Weisbergovou.
Isprièavamo se što vas uznemiravamo, g. Fitzpatrick, ali primili smo poziv od vašeg domara.
Omlouváme se, že rušíme Pane Fitzpatricku, ale volal nám správce domu.
Vidi, žao nam je što vas uznemiravamo.
Podívejte, mrzí nás, že vás takhle rušíme.
Izvinite što vas uznemiravamo ovako kasno, gospoðo.
Nerad vás ruším takhle pozdě, madam.
Znao sam da nije trebalo da Vas uznemiravamo.
Neměli jsme obtěžovat, ale nedala si říct.
Izvinite što vas uznemiravamo, gðo Kovalenko.
Omlouváme se za vyrušení, paní Kovalenková.
0.35979890823364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?